Just press Ctrl+] and VS.NET will take you to the matching brace. It also will take you to the matching comment, region or quote depending on what is at the cursor now.
Ctrl+]